Acusado de participação na rede internacional de hackers LulzSec, Jeffrey Hammond enfrenta o risco de ser sentenciado a mais de 30 anos de prisão se for considerado culpado por todas as acusações registradas contra ele. Essa advertência foi feita na semana passada pela desembargadora da Tribunal dos Estados Unidos, Loretta Preska, que presidiu uma audiência sobre uma fiança para o acusado.
Curta, no Facebook, a Fan Page do IT Web
No começo de maio de 2012, um grande júri federal proferiu um indiciamento substitutivo no caso contra os supostos líderes da LulzSec e Anonymous, acusando Hammond de chefiar os ataques dos grupos contra o site Stratfor (Strategic Forecasting), a partir de dezembro de 2011. Hammond (codinome Anarchaos, burn. POW, ghost e anarchakier) também foi acusado de usar alguns dos cartões de créditos roubados para ganhar US$ 700 mil em despesas não autorizadas e de participar de um ataque ao site do Departamento de Segurança Pública do Arizona.
Em maio de 2012, Hammond alegou ser inocente de todas as queixas registradas contra ele.
A violação de Stratfor levou à divulgação de informação de 860 mil clientes da empresa, incluindo o lançamento de 5 milhões de e-mails pelo WikiLeaks, como parte de seu projeto Global Intelligence Files. A empresa ofereceu cerca de US$1,75 milhão – na forma de inscrições e e-books gratuitos – para entrar em acordo com ações coletivas registradas por causa da violação.
Na audiência da semana passada em um tribunal federal no Distrito Sul de Nova York, a advogada de defesa de Hammond, Elizabeth Fink, sugeriu que o FBI usou uma armadilha para pegar seu cliente, segundo o Courthouse News Service. Isso levou a juíza Loretta a declarar que Elizabeth poderia “sentir-se à vontade” para usar a armadilha como defesa, mas que isso não tem peso na audiência de fiança de seu cliente. Ela decidiu que como Hammond exibe uma “falta de respeito pela autoridade legal” e enfrentará uma pena de 30 anos a perpétua, o acusado posiciona-se em risco de fuga. Com isso, Loretta negou o pedido de fiança.
Pouco depois, uma postagem no Pastebin atribuida ao grupo Anonymous argumentava que a juíza Loretta deveria se retirar do caso, já que seu marido, o advogado Thomas J. Kavaler, foi afetado pela violação de dados da Stratfor. Segundo informação lançada na violação Stratfor, Kavaler poderia ser um cliente da empresa.
Como será a defesa com base em armadilha de Hammond? Na época em que Hammond supostamente invadiu o Stratfor e enviou os dados para o líder da LulzSec, Sabu – cujo nome real é Hector Xavier Monsegur – ele já era um informante do FBI, e suas atividades eram monitoradas por agentes o tempo todo. Curiosamente, Sabu tornou-se informante do FBI após sua prisão em 7 de junho de 2011, mas então lançou o grupo conhecido como AntiSec, antes de anunciar o fim da LulzSec. Em outras palavras, a agência manteve as campanhas hacktivistas de Sabu funcionando, para ver que eles pegariam.
Esse não é o único caso perpetrado contra supostos membros da LulzSec aparentemente com a ajuda de Sabu. Cody Kretsinger (codinome Recursion) foi preso em setembro de 2011 sob as acusações de participação nos ataques por meio de injeção SQL contra o site da Sony Pictures Entertainment, e depois postar os 150 mil nomes de usuários e senhas roubados no site e canal de Twitter da LulzSec. Após alegar-se inocente das acusações, Kretsinger mudou seu testemunho e se disse culpado e sua sentença deveria ter sido anunciado no mês passado, mas foi prorrogada para o dia 7 de março de 2013.
E o invasor da LulzSec Raynaldo Rivera se disse culpado no mês passado de uma das duas acusações feitas contra ele, que são relacionadas ao ataque contra o site da Sony Pictures Entertainment. Como parte do acordo, a promotoria concordou em baixar as acusações para reduzir a pena máxima para cinco anos. Rivera também concordou em pagar uma restituição para a Sony.
Tradução: Alba Milena, especial para o IT Web | Revisão: Adriele Marchesini
SpaceX, Anthropic e OpenAI estão no radar de Wall Street para possíveis aberturas de capital…
por Eduardo Honorato Falar sobre infraestruturas críticas na Era Digital tem sua própria complexidade dentro…
A adoção de inteligência artificial (IA) nas empresas não depende apenas da disponibilidade de ferramentas.…
A Cohesity anunciou a concessão da Patente Nº 12.619.501 pelo Escritório de Patentes e Marcas…
Diogo Cortiz, professor da PUC-SP e doutor em Tecnologias da Inteligência e Design Digital, tem…
DJ Sampath chegou aos Estados Unidos há 30 anos com oito dólares no bolso e…